add_filter( 'gettext', 'poilidou_translate_strings', 20, 3 );
function poilidou_translate_strings( $translated, $text, $domain ) {
$map = array(
'Your cart is currently empty!' => 'Votre panier est actuellement vide.',
'Return to shop' => 'Retour à la boutique',
'New in store' => 'Nouveautés',
'Proceed to checkout' => 'Passer la commande',
'Update cart' => 'Mettre à jour le panier',
'Coupon code' => 'Code promo',
'Apply coupon' => 'Appliquer le code promo',
'Place order' => 'Commander',
'Billing details' => 'Informations de facturation',
'Your order' => 'Votre commande',
);
if ( array_key_exists( $text, $map ) ) {
return $map[ $text ];
}
return $translated;
}

function poilidou_allow_svg( $mimes ) {
$mimes['svg'] = 'image/svg+xml';
return $mimes;
}
add_filter( 'upload_mimes', 'poilidou_allow_svg' );